Paano maihahambing ang panahon ng New York sa London? Tuklasin ang mga pangunahing pagkakaiba sa temperatura, ulan, sikat ng araw, at mga panahon sa pagitan ng dalawang iconic na lungsod na ito.
Dalawang Dakilang Lungsod, Dalawang Napakakaibang Klima
Ang New York at London ay dalawa sa mga pinaka-binibisitang lungsod sa mundo, at bagama't marami silang pagkakatulad — world-class na kultura, kamangha-manghang pagkain, at iconic na skyline — ang kanilang panahon ay halos hindi na maaaring mas magkaiba pa. Ang New York ay nakakaranas ng dramatikong seasonal extremes na may mainit na tag-araw at malamig, mayelong taglamig, habang ang London ay may mas banayad at moderadong klima na may mas malamig na tag-araw at mas mainit na taglamig ngunit mas maraming kulimlim na langit at ambon. Ang pag-unawa sa mga pagkakaibang ito ay mahalaga para sa pagpaplano ng pinakamainam na oras para bisitahin ang alinmang lungsod.
Ihambing ang real-time na mga kondisyon gamit ang New York weather forecast at London weather forecast sa WFY24.
Paghahambing ng Temperatura
Ang New York ay may mas malaking temperatura extremes kaysa sa London. Ang tag-araw sa New York (Hunyo hanggang Agosto) ay regular na nakakakita ng temperatura na 30 hanggang 35°C, na may paminsan-minsang heatwave na lumalampas sa 37°C. Ang mataas na humidity ay nagpaparamdam na mas mainit. Ang tag-araw ng London ay kapansin-pansing mas malamig, na may average na 20 hanggang 25°C, na ang temperatura na higit sa 30°C ay itinuturing na hindi pangkaraniwan at balita.
Ang taglamig ang pinakamatinding pagkakaiba. Ang taglamig ng New York (Disyembre hanggang Pebrero) ay talagang malamig, na may average highs na mga 3 hanggang 5°C at lows na madalas bumaba sa ibaba ng minus 5°C. Ang mabigat na snowfall ay karaniwan, at ang wind chill ay maaaring magparamdam ng mas malamig. Ang taglamig ng London ay mas banayad, bihirang bumaba sa ibaba ng freezing, na may average na temperatura na mga 5 hanggang 8°C. Ang snow sa London ay bihira at karaniwang magaan kapag nagkakaroon.
Ang tagsibol at taglagas ay kaaya-aya sa parehong lungsod, bagama't ang mga transisyon ng New York ay mas matalas — ang tagsibol ay dumarating nang mas huli ngunit umiinit nang mabilis, habang ang tagsibol ng London ay unti-unti at madalas basang-basa.
Ulan at Kulimlim na Langit
Nakakagulat, ang New York ay talagang nakakatanggap ng mas maraming kabuuang ulan kaysa sa London — mga 1,270 mm bawat taon kumpara sa 600 mm ng London. Gayunpaman, ang pattern ng ulan ay ibang-iba. Ang ulan ng New York ay may tendensyang dumating sa matitinding bugso — malakas na buhos at thunderstorms, lalo na sa tag-araw — na sinusundan ng malinaw na langit. Ang ulan ng London ay mas magaan ngunit mas madalas, na may ambon at maulap na langit na kumakalat sa mas maraming araw sa buong taon.
Ang London ay may average na mga 150 araw ng ulan bawat taon, habang ang New York ay may mga 120. Ngunit ang patuloy na cloud cover ng London ay nagpaparamdam na mas maulan kaysa sa totoong nangyayari. Ang New York ay nag-eenjoy ng mas maraming sikat ng araw — mga 2,500 oras bawat taon kumpara sa 1,600 oras ng London. Ang pagkakaibang ito sa sikat ng araw ay isa sa mga pinakamalaking weather contrast sa pagitan ng dalawang lungsod.
Sikat ng Araw at Pinakamainam na Buwan ng Panahon
Ang pinakamainam na buwan ng panahon ng New York ay Mayo, Hunyo, Setyembre, at Oktubre. Ang mga panahong ito ay nag-aalok ng mainit na temperatura, sagana sa sikat ng araw, mababang humidity, at komportableng kondisyon para sa pamamasyal. Ang Hulyo at Agosto ay maaraw ngunit maaaring maging hindi komportableng mainit at humid.
Ang pinakamainam na buwan ng panahon ng London ay Hunyo, Hulyo, at Agosto, kapag ang temperatura ay pinakamaligamgam at ang mga oras ng araw ay pinakamatagal. Gayunpaman, kahit sa tag-araw, alam ng mga taga-London na laging magdala ng payong — ang ulan ay maaaring dumating anumang oras. Ang Setyembre sa London ay maaari ring maging maganda, na may pinahabang mainit na panahon na kung minsan ay tinatawag na Indian summer.
Ano ang Dapat Dalhin: New York
Para sa tag-araw sa New York, magdala ng magaan at breathable na damit, sunglasses, sunscreen, at sombrero. Ang air conditioning ay nasa lahat ng dako sa loob ng mga gusali, kaya ang manipis na layer para sa malamig na mga restaurant at subway cars ay kapaki-pakinabang. Para sa taglamig, kakailanganin mo ang isang seryosong winter coat, thermal layers, waterproof boots, sombrero, guwantes, at scarf — ang taglamig ng New York ay hindi biro.
Ano ang Dapat Dalhin: London
Para sa London sa anumang oras ng taon, ang waterproof jacket at layered na damit ay kinakailangan. Ang payong ay dapat laging nasa bag mo. Kahit sa tag-araw, ang mga gabi ay maaaring maging malamig, kaya ang magaan na jacket o sweater ay matalino. Ang taglamig sa London ay nangangailangan ng mainit na coat ngunit hindi ang extreme cold-weather gear na kinakailangan ng New York.
Aling Lungsod ang May Mas Magandang Panahon?
Depende ito sa iyong kagustuhan. Kung mahilig ka sa sikat ng araw, dramatikong mga panahon, at hindi ka naaabala sa weather extremes, ang New York ang malinaw na panalo na may maliwanag na asul na langit at malinaw na mga panahon. Kung mas gusto mo ang banayad na temperatura nang walang matinding init o lamig at hindi ka naaabala sa kulimlim na langit at magaan na ulan, ang moderadong klima ng London ay maaaring mas angkop sa iyo.
Para sa mga outdoor activities at pamamasyal, ang panahon ng New York ay nag-aalok ng mas maaasahang malinaw na araw. Para sa isang biyahe kung saan ang panahon ay hindi dramatikong makakaapekto sa iyong mga plano, ang mas banayad na klima ng London ay nangangahulugan ng mas kaunting extreme disruptions — bagama't kailangan mong yakapin ang paminsan-minsang ambon.
Planuhin ang iyong mga biyahe gamit ang WFY24 Route Planner at tingnan ang mga forecast ng parehong lungsod para pumili ng perpektong travel dates. Maaari mo ring tuklasin ang geographic details ng New York at ihambing ang panahon ng Istanbul para sa isa pang popular na destination comparison.
